The Rio All-Suite Hotel & Casino announced Thursday it will partner with Hyatt Hotels Corp. to rebrand and renovate the more than 2,500-room property just west of the Las Vegas Strip.